たいと考えています。VIPサービスを含む追加のオプションサービスを導入する可能性はありますが、基本的には今までお楽しみいただけたサービスについては、これまでと同じ価格で提供できるようにいたします。
Q3. なぜ、今の建物のままではいけないのですか？引っ越すよりもコストがかからないのでは？
現在の場所に支払わなければならない月々の家賃や契約更新費用を考えると、2021年末まで営業を続けることができません。新しい場所はより好条件の賃料となりますので、これまで無収入だった赤字を回復し、再び安定した収入を確保して、長期的に再びビジネスを持続できるようにすることができます。
Q4. 以前購入したドリンクチケット、前売り券やホールレンタルチケットは新店舗でも利用できますか？
はい。ご利用いただけます。ご購入いただいた方には後日改めてご案内を送らせていただきます。
Q5. 住所欄は入力しなくていいの？
はい。クラウドファンディング終了後、改めて支援者の皆さまあてに、Campfireの「メッセージ」機能を用いてご連絡し、ウェブサイトに掲載用のお名前や発送先のご住所をお伺いいたします。
Q6. もう1曲増やしてほしいな？
目標額を達成することができたら、もっとたくさんの曲を皆さまにお届けいたします(^^)
Q7. ところで、オープンしたのはいつですか？
バウハウスは1981年にオープンし、今年で40歳を迎えました。40年にわたるロックの歴史を、ウイルスのせいで終わらせてはいけない、と強く感じています。
Q8. ジャズクラブになるのですか？
いいえ、新しい場所でも勿論ロックです！
Dear fans of rock from the world, dear friends of Bauhaus, dear future visitors of our rock bar,
We made sure that you can join this campaign to also bring your valuable support to our survival project, as introduced below. Since Campfire, the crowdfunding platform that we are using, is available only in Japanese, we have prepared on our website a guide in English to make it easier for you to know how to navigate, from choosing your support level (and rewards!) to providing your payment information. You can access it here: Campfire guide for international backers. As a sign of our gratitude for the support of Bauhaus fans and friends worldwide, international shipping is included in the cost for all support levels.
Bauhaus: the oldest live rock bar in Tokyo, established in 1981
Foun