useful for the analysis of almost all psychiatric and neurological diseases, including Charcot-Marie-Tooth disease, Parkinson’s disease, multiple sclerosis, spinocerebellar degeneration, and developmental disorders.
【神経難病を治すために、病態を精密に解析する技術が必要です。】
ALSなどの神経難病は10,000以上の病態があり、神経難病は責任遺伝子がわかっているものだけで1,000近い病態があり、これらはほんの一部で、さらに孤発性のALSがこの10倍位ある。かつその異常と正常の違いもきわめてわずか。ピペットパッチクランプにより、そのわずかの違いを検出できるが、神経細胞ネットワークは多様な細胞種で構成される非常にヘテロなもの。 正確に病態をとらえるにはネットワークの多数の点でほぼ同時期に計測する必要がある。しかし、ピペットパッチクランプは多点計測は極めて困難。
In order to cure neurological intractable diseases, we need technology to precisely analyze the pathology.
There are more than 10,000 neurological intractable diseases such as ALS. There are nearly 1,000 neurological intractable diseases for which the responsible genes are known, and these are just a few of them. In addition, the difference between abnormal and normal is very small. Pipette patch clamps can be used to detect these small differences, but the neuronal network is very heterogeneous, consisting of many different cell types. It is necessary to measure many points of the network at almost the same time in order to accurately capture the pathology. However, it is extremely difficult to measure multiple points with a pipette patch clamp.
ピペットパッチクランプ
Pipette patch clamp
最強の細胞生理機能計測法（1991年、ノーベル生理学医学賞）図のような過剰興奮を、細胞間の違いや生後の経過によるわずかな変化も精緻にとらえることができる。しかしピペットパッチクランプは1点計測しかできない。
The most powerful method for measuring cell physiology and function (Nobel Prize in Physiology or Medicine,