【 ご挨拶 】
見ていただきありがとうございます。㈱リテイルの伊藤核太郎です。
愛知県一宮市で機屋(はたや)業のかたわら、織物の世界を面白くするために、日々奮闘しています。
【 リテイルって何だ 】
一宮市を中心とする「尾州（びしゅう）」地域は毛織物の専門工場があつまる世界的な産地。日本でも稀な木曽川の軟水が作り出す豊かな風合は、当地の繊維企業の技術とあいまって、欧米のトップメゾンでも多数採用されています。
機屋では毎シーズンたくさんのサンプル布をつくります。しかし以前は、用が済めばほとんどが廃棄の運命でした。サンプルとはいえ品質は最高です。
“こんな布を少量で欲しい人はたくさんいるはず ”
ということで2016年にリテイルを立ち上げました。
リテイルビル
□ リテイルは「見える尾州」
尾州のたくさんの機屋からサンプル反を集めて販売しています。尾州が繊維の街と知ってはいても、実際に触ったことがある人はごく少数。でも、ここへ来て見て触れて、
「すてき！」と思ったなら、それが本当の尾州ブランドです。
布・建物と並ぶリテイルのもう一つの自慢は、個性的なコミュニティです。
このビルと布が好きで集まった、ファッション・ライフスタイルに関わる作家さんだけをテナントに、素材から服やアクセサリーまで幅広く楽しめる場所になっています。これまで尾州産地は接点が作りにくく、分断された世界でした。今はリテイルに来ることでさまざまな素材に触れ、生産した機屋とコンタクトをとり、産地とゆるく繋がることが出来ます。
作家さん / アーティストさん / 布好き服好き建物好き / おしゃべりの好きな機屋のおやじ …
いろいろな人が出入りし、出会い、新しい何かが生まれる場所になっています。
そんなリテイルも今年で5周年。
パートナーの稀温の尽力もあり、またたくさんの応援を頂きながら、ここまできました。メディアにも多数取上げていただき、観光ポイントとしても紹介していただけるまでになりました。
▷ Life Designs 掲載記事は こちら
—- 取材いただいたメディア様一覧 ————————————————————————-
NHK 名古屋・中京テレビ・CBCテレビ・名古屋テレビ・東海テレビ・ZIP FM
中日新聞・繊研新聞・Merメル(学研)・ミセス(文化出版局)・エクラ(集英社)
・名鉄Wind・ぴあ ムック 催事など出店実績
▷ 中日新聞 掲載記事は こちら
—————————————————————————————————————————-
これからも
尾州の布を楽しみたい人のコミュニティをもっともっと広げ
地域のランドマークとして成長していくこと
が リテイルの願い です。
【 建物の維持保存 】
リテイルビル、旧称「尾西繊維協会ビル」は尾州繊維産業の中心として、昭和天皇御幸の栄誉も賜った、尾州繊維産業の誇りの象徴というべき建物です。有名な建築家の設計ではありませんが、清水組の施工は堅牢で、戦争にも地震にも耐え、時間だけが作り出せる美しいたたずまいを見せています。
竣工当時の外観
尾州の布を紹介し、良い素材の有る暮らしを提案する場所は、旧「尾西繊維協会ビル