ーーーはじめに・ご挨拶ーーー
はじめまして、私ども、現在は大阪中崎町でアクセサリー/ジュエリーの販売、
修理と加工のお店を運営しておりますアトリエリールと申します。
この度はこちらのキャンプファイヤーにて、フルオーダーメイドの
◎自分にご褒美♡シルバーリング製作〖自分で描いたキャラクターのデザインがそのまま指輪に！〗
をリターンとして特別提供させていただく形でご支援を募ることといたしました。
ーーー アトリエリールーーー
当社は、約60年前に神戸で創業してからの長い歴史があり
1960年の日本にはまだ、宝石/貴金属の加工技術がなかったころに
神戸にある身体障害者施設で、車椅子の方たちの職業訓練として、
貴金属の加工を教えることになりましたが、当時日本ではまだ、
貴金属の加工ができる職人がおらず、台湾から１人の若者が先生として
よばれたのがきっかけで創業に至りました。
そしてその後60年間、沢山の若者の貴金属加工の職人を育て上げました。
しかし、バブル以後、近年貴金属加工の職人は減るばかりで
若い方がどんどんと少なくなり、かなしながらも、
貴金属加工の職人をめざす若い方も少ない。という現状なのです。
せっかくの、細部までこだわり抜いた高品質の商品を作り上げることができる
日本人の繊細な技術がなくなってしまうのは非常にもったいなく
少しでも、この技術を次世代へと受け継いでいきたいという願いと
60年前から、日本の貴金属加工の技術が育っていくのを過程に
関わり続けてきたものとして、この技術が無くなってしまうというのは
やはり、非常に心苦しいものがございます。
コロナの影響で需要もさらに減ってきている中で、このキャンプファイアにて
頂くひとつひとつのご支援は、今残っている希少な職人たちの
仕事が増やすことができ大変有難く、この職人たちを養成し、
技術を継いでいくことを可能にする大きなお力添えとなりますので、
是非とも、皆様からのご支援を、よろしくお願い申し上げます。
ーーーリターンについてーーー
〖自分で描いたキャラクターのデザインがそのまま指輪に！〗
自分にご褒美♡フルオーダーメイドシルバーリング製作
定価￥50000→特別支援価格￥40000
素材シルバー、デザイン自由自在
ーーーデザインについてーーー
こちらで、リターンとしてご提供させていただきますリングは全て、
フルオーダーメイドで熟練の職人が一から手作業で仕上げます。
ですので、デザインは本当に自由自在となります。
〖ご自身で描かれたキャラクターのイラスト〗
〖ご自身で描かれたデザイン画〗
〖お気に入りのデザインのリングのお写真や画像〗
を、
①イラストが描かれた紙を郵便にてお送りいただく
②イラストの画像もしくは絵をメールにてお送りいただく
③当店インスタグラムのダイレクトメッセージにて送信頂く
上記からお好みの方法でお送りいただいて、そのままのシルバーのリングをお届けいたします。
ーーーお届けまでのスケジュールーーー
①5月31日にプロジェクトが終了後、こちらから、お客様へご連絡いたします。
②6月上旬から中旬
お客様より、デザインの画像またはイラストをお送りいただきまして、
およそ1、2週間でデザインを確定致します。
※デザイン画を郵送していただく場合
・郵送するタイミング：プロジェクト終了後
・郵送先：〒530-0023 大阪市北区浮田1-6-10-3階 アトリエリール
・郵送する際の送料負担先